Salut Pierre
On peut tout à fait monter des décodeurs sans ces inductances, c'est d'ailleurs ce que j'ai fait pendant longtemps, et ce quel que soit le type de moteur ou de décodeur.
Cependant, maintenant j'en monte systématiquement, sur tous les moteurs et avec tous les décodeurs : cela ne peut amener qu'un plus, ESU ou pas ESU, les parasites HF circulent dans les deux sens et cela peut aussi éviter de perturber le décodeur ou le réseau digital par des parasites émis par les moteurs.
Je mets des 3,3 à 4,7 µH sur les moteurs continus à aimants permanents et des 10 µH sur les moteurs universels pilotés par des Uhlenbrock 76200 et j'ai constaté une nette amélioration des performances des décodeurs C90 et Viessmann 5244/5245 lorsque l'on monte ces inductances.
Donc, pour un prix plus que modique, j'ai approvisionné des inductances et j'en monte systématiquement, comme d'ailleurs des condensateurs entre les balais sur les rares moteurs qui n'en sont pas équipés d'origine.
Denys