Oui, mais par commodité, les Anglais utilisent la voie de 16,5 mm du H0 au lieu de voie à l'écartement de 18,8 mm qui correspond à l'échelle 00, soit 1/76,2 exactement.
Les premiers modèles Märklin d'avant-guerre en 00 étaient d'une échelle approximative, plus proche du 1/76 que du 1/87 et l'échelle s'est vue respectée progressivement, par une diminution de la largeur et de la hauteur plus que de la longueur car les modèles, héritage du 0, étaient à l'origine très raccourcis de façon à pouvoir emprunter les courbes de faible rayon.
Les exemples les plus frappants qui ont perduré jusque dans les années 70 sont la 3015, ex CCS 800 qui est carrément d'un gabarit hors normes pour le H0!
D'autres modèles comme les 3050 ou 3047 (dérivée de la G 800), 3048 (ex F 800) sont un peu forts en largeur et hauteur, mais c'est beaucoup moins criant.
Certains modèles de la série 800, comme les TP 800, TT 800 ou TM 800 sont bien dans le gabarit des crocodiles 3015, de même que les 3023/3024!
Denys